Nome: Pokémon Memories (Tradução PT-BR)
Autor original: MrTorowing
Tradução e correções: Alan Morais (alan.fmf@hotmail.com)
Base: Fire Red
Idioma: Português (BR)
Versão: v2026 – Tradução PT-BR (10.2026)
Lançamento: 10/2026.
Status: Tradução completa (falas, menus e descrições)
Comunidade / Suporte: Servidor no Discord
Descrição:
Pokémon Memories é uma hack rom baseada em Fire Red com uma extensa variedade de Pokémon e golpes de gerações recentes. Esta edição traz a tradução completa para o Português do Brasil (PT-BR), cobrindo todos os diálogos de personagens, líderes, eventos e telas de menu. Além da localização textual, o projeto corrige falhas críticas do jogo original, trazendo sprites devidamente ajustados, correções em taxas de captura que eram impossíveis e uma reformulação prática no sistema de Exp. Share.
Sobre a tradução:
– Tradução completa dos diálogos do jogo (NPCs, líderes de ginásio, rivais, vilões, placas e eventos)
– Menus e telas totalmente em português: início, opções, bolsa, Pokédex, PC, lojas e batalhas
– Nomes de cidades, rotas e notificações de mapa traduzidos para o português
– Fonte exclusiva com suporte completo a acentos gráficos da língua portuguesa (ã, õ, ç)
– Descrições exclusivas e corrigidas para os 377 novos golpes introduzidos
– Correção de sprites de 72 Pokémon (em sua maioria da 9ª geração) em batalha e na Pokédex
– Correção da taxa de captura de Pokémon antes inalcançáveis (como Chespin, Meowscarada, Ceruledge e Walking Wake)
– Exp. Share transformado em item-chave com ativação opcional na bolsa e distribuição igualitária
– Cartão de treinador e interfaces gráficas redesenhadas em português
– Nomes de Pokémon, golpes, itens e habilidades mantidos no padrão oficial internacional em inglês
– Compatibilidade total com arquivos de save prévios da versão original
SCREENSHOT______________
DOWNLOAD_________________
Black01
Mais uma tradução pra apreciar